-
1 свинец на сердце
• СВИНЕЦ НА ДУШЕ <НА СЕРДЦЕ, На СЕРДЦЕ> у кого[VPsubj with быть]=====⇒ s.o. is depressed, burdened by troubles, sadness etc:- there is a weight on X's heart.Большой русско-английский фразеологический словарь > свинец на сердце
-
2 сердце
— злосна, са злосцісердце перевернулось у кого, в ком
— сэрца перавярнулася ў каго, у кім -
3 свинец на душе
• СВИНЕЦ НА ДУШЕ <НА СЕРДЦЕ, На СЕРДЦЕ> у кого[VPsubj with быть]=====⇒ s.o. is depressed, burdened by troubles, sadness etc:- there is a weight on X's heart.Большой русско-английский фразеологический словарь > свинец на душе
-
4 С-77
СВИНЕЦ НА ДУШЕ (НА СЕРДЦЕ, HA СЕРДЦЕ) у кого VP subj. with бытье) s.o. is depressed, burdened by troubles, sadness etc: у X-a на душе свинец X's heart is heavy X feels weighed down there is a weight on X's heart. -
5 qubar
сущ.1. поэт. прах, пыль2. печаль, грусть, горесть, скорбь, тоска◊ qubar bağlamaq см. qubarlanmaq; könlünü qubar etmək ( eləmək) наводить, навести грусть, печалить, опечалить кого; könlü (ürəyi) qubar olmaq быть грустным, печальным, иметь свинец на сердце, на душе (о тяжёлом, гнетущем душевном состоянии)
См. также в других словарях:
свинец — нца; м. 1. Химический элемент (Pb), тяжёлый мягкий ковкий металл синевато серого цвета (применяется в производстве аккумуляторов, защитных оболочек от вредных излучений, в типографском деле и т.п.). Добыча свинца. Сплав свинца с сурьмой. Плавить… … Энциклопедический словарь
свинец на душе — Свине/ц на душе (на сердце и т.п.) у кого О тяжёлом, гнетущем состоянии … Словарь многих выражений
се́рдце — а, мн. сердца, дец, дцам, ср. 1. Центральный орган кровообращения в виде мускульного мешка, находящийся у человека в левой стороне грудной полости. Он слушает во всех местах грудь и говорит, что дыхание решительно чистое, что биение сердца весьма … Малый академический словарь
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Электричество — (Electricity) Понятие электричество, получение и применение электричества Информация о понятии электричество, получение и применение электричества Содержание — это понятие, выражающее свойства и явления, обусловленные структурой физических… … Энциклопедия инвестора
Онегин, Евгений ("Евгений Онегин") — Смотри также Родился на брегах Невы . Онегин помещик , заводов, вод, лесов, земель хозяин полный , роскоши дитя . Молод : к концу романа ему 26 годов . Умен . В детстве Евгений был резв и мил ; сперва madame за ним ходила , потом ее сменил… … Словарь литературных типов
Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… … Энциклопедия инвестора
Плещеев, Алексей Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Плещеев. Алексей Николаевич Плещеев Псевдонимы: А.Н.П.; А.П.; А.П. и А.С.; Лишний челове … Википедия
Торговля — (теория). Под Т. разумеют промысловую деятельность, имеющую целью преодолевать препятствия, разделяющие производителей и потребителей во времени и пространстве. Это определение (Ван дер Боргт) шире общепринятого, по которому Т. заключается в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МАСОНСТВО — (другое название: франкмасонство, от фр. franc mason, «вольный каменщик»), духовно инициатическое движение, возникшее в начале XVIII в. (по другим данным в XVII в.) в Великобритании и распространившееся оттуда по всему миру, включая и… … Энциклопедия Булгакова